# Sửa ghi chú / nhãn của người

> people_update — Replace the note and/or tags X-Buddy keeps for a person (never changes anything on X).

Source: https://x.builera.app/docs/vi/reference/people_update

`people_update` · Đổi thiết lập trong X-Buddy

> [!NOTE]
> Mô tả kỹ thuật bằng tiếng Anh — đúng chữ AI agent đọc qua MCP.

Replace the note and/or tags X-Buddy keeps for a person (never changes anything on X). Pass expected_revision (from people_get / the last update) to refuse the write if someone changed them meanwhile.

| | |
|---|---|
| REST | `PATCH /api/public/v1/people/{person}` |
| Công cụ MCP | `people_update` |
| Quyền cần có | `leads.manage` — Chủ, Quản lý, Vận hành |
| Nhóm quyền | `audience:write` |
| Nhóm | Liên hệ và danh sách |
| Hiện sẵn trong hồ sơ | Khách & danh sách |

## Đầu vào {#input}

| Trường | Kiểu | Bắt buộc | Mô tả |
|---|---|---|---|
| `person` | string (1–60 chars) | Có | person_id, @handle or #user_id. |
| `note` | string (0–2000 chars) | Không |  |
| `tags` | array of string (1–40 chars) (0–30 items) | Không |  |
| `expected_revision` | integer (0–∞) | Không | The person's revision you last read; a newer one → revision_conflict, nothing written. |

## Kết quả {#output}

Trả về kết quả của thao tác trong phong bì `{ data, meta }`.

> [!IMPORTANT]
> Cần khoá idempotency (`Idempotency-Key`, 8–128 ký tự). Gửi lại cùng khoá không bao giờ làm lại việc.

## Ví dụ {#example}

### Gọi qua REST {#example-rest}

```bash
curl -X PATCH "https://reach-link-craft.lovable.app/api/public/v1/people/%40example_person" \
  -H "Authorization: Bearer $XBUDDY_API_KEY" \
  -H "Idempotency-Key: 6f1c2a90-example-key" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{}'
```

### Gọi qua MCP {#example-mcp}

```json
{
  "method": "tools/call",
  "params": {
    "name": "people_update",
    "arguments": {
      "person": "@example_person",
      "idempotency_key": "6f1c2a90-example-key"
    }
  }
}
```

## Lỗi có thể gặp {#errors}

| Mã | HTTP | Thử lại được |
|---|---|---|
| [`unauthorized`](/docs/vi/errors/unauthorized) | 401 | Không |
| [`key_expired`](/docs/vi/errors/key_expired) | 401 | Không |
| [`integration_revoked`](/docs/vi/errors/integration_revoked) | 401 | Không |
| [`connection_not_linked`](/docs/vi/errors/connection_not_linked) | 403 | Không |
| [`integration_paused`](/docs/vi/errors/integration_paused) | 403 | Không |
| [`workspace_integrations_paused`](/docs/vi/errors/workspace_integrations_paused) | 403 | Không |
| [`integration_authorization_lost`](/docs/vi/errors/integration_authorization_lost) | 403 | Không |
| [`workspace_suspended`](/docs/vi/errors/workspace_suspended) | 403 | Không |
| [`forbidden`](/docs/vi/errors/forbidden) | 403 | Không |
| [`invalid_input`](/docs/vi/errors/invalid_input) | 422 | Không |
| [`rate_limited`](/docs/vi/errors/rate_limited) | 429 | Có |
| [`internal`](/docs/vi/errors/internal) | 500 | Có |
| [`read_only`](/docs/vi/errors/read_only) | 403 | Không |
| [`idempotency_key_required`](/docs/vi/errors/idempotency_key_required) | 428 | Không |
| [`idempotency_conflict`](/docs/vi/errors/idempotency_conflict) | 409 | Không |
| [`idempotency_processing`](/docs/vi/errors/idempotency_processing) | 409 | Có |
| [`conflict`](/docs/vi/errors/conflict) | 409 | Không |
| [`precondition_failed`](/docs/vi/errors/precondition_failed) | 422 | Không |
| [`revision_required`](/docs/vi/errors/revision_required) | 428 | Không |
| [`revision_conflict`](/docs/vi/errors/revision_conflict) | 412 | Không |
| [`not_found`](/docs/vi/errors/not_found) | 404 | Không |

[Về danh sách thao tác](/docs/vi/reference)