# Màn VPS & Agent

> Quản lý Windows VPS chạy các nick của chính bạn thông qua agent X-Buddy.

Source: https://x.builera.app/docs/vi/screens/vps
Last checked: 2026-10-24

| | |
|---|---|
| **Ở đâu** | `/vps` |
| **Ai được thay đổi** | Chủ, Quản lý — vai trò khác chỉ xem |
| **Hướng dẫn chi tiết** | [VPS & agent](/docs/vi/vps-and-agent) |
| **Mọi màn hình** | [Từng màn hình](/docs/vi/screens) |

Quản lý Windows VPS chạy các nick của chính bạn thông qua agent X-Buddy.

## Dùng để làm gì {#what-its-for}

Ghép nối máy với workspace và theo dõi kết nối cùng tài nguyên còn dùng được.

## Bạn thấy gì {#what-you-see}

- Danh sách máy với trạng thái kết nối, mức dùng tài nguyên, số nick, phiên bản agent và lần báo về gần nhất.
- Bộ lọc tất cả máy, máy đang kết nối và máy mất kết nối.
- Chi tiết máy khi bạn mở một dòng.

## Bạn làm được gì {#what-you-can-do}

- Mở máy để xem trạng thái và thông tin tài nguyên.
- Chủ và Quản lý có thể chọn **Thêm VPS**, nhập tên hiển thị rồi chọn **Tạo mã ghép nối**.
- Làm theo hướng dẫn ghép nối trong hộp thoại trên Windows VPS của bạn. Xem hướng dẫn VPS để thiết lập đầy đủ.

## Trạng thái và thông báo {#states-and-messages}

- **Chưa có VPS nào** xuất hiện trước khi bạn thêm máy.
- Ghép nối hiện trạng thái chờ cho đến khi máy báo về, rồi xác nhận đã ghép nối.
- Yêu cầu ghép nối hết hạn cần tạo mã mới.
- Mất kết nối, cần cập nhật và bị thu hồi quyền truy cập là các trạng thái riêng; bạn đọc chi tiết máy trước khi xử lý lỗi.
- Vận hành và Người xem xem được danh sách nhưng không quản lý hạ tầng.

## Nội dung liên quan {#related}

- [VPS & agent](/docs/vi/vps-and-agent)
- [Bắt đầu nhanh](/docs/vi/getting-started)
- [Xử lý sự cố](/docs/vi/troubleshooting)